GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF THE EMAIL MACHINE SERVICE
(hereinafter referred to as the “Terms and Conditions“)
Who are we? We are Email Machine s.r.o., ID No.: 03568831, with its registered office at Václavská 2073/20, Nové Město, 120 00 Prague 2, registered in the Commercial Register maintained by the Municipal Court in Prague under file number C 409739, represented by Michal Finta, managing director (hereinafter referred to as “Email Machine” or “we“).
A FEW BASIC CONCEPTS
To simplify the language, improve clarity and readability, here are a few terms that we will repeat throughout the text:
| API key | This is a unique authorisation token created to connect the Tool to your information system (e-shop, CMR, etc.). |
| Copyright Act | Act No. 121/2000 Coll., Copyright Act, as amended. |
| Price list | It specifies the amount of the Remuneration for the Service provided to the User, forms part of these Terms and Conditions, and is published on the Email Machine website and in the User Account. |
| Database | List or lists of Personal Data relating to the User’s Subscribers, mainly meaning email contacts or telephone numbers with other customer details. |
| Shoptet add-on | It is a software solution (link with detailed description here) for connecting our Service with the services of Shoptet, a.s., with its registered office at Dvořeckého 628/8, Břevnov, 169 00 Prague 6, Company ID No.: 28935675, registered with the Municipal Court in Prague under file number B 25395. |
| Email templates | Within the user interface, you can edit email templates or create your own layouts. Within email templates, you can edit elements such as product photos, descriptions, buttons, polls, links to videos and articles, and other similar elements of email templates. |
| GDPR | Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council. |
| Billing period | The time period for payment of the Remuneration for the Tariff selected by the User may be one calendar month or one calendar year. |
| Credits | are a prepaid option for paying for the Service. The exact rules for using Credits are set out in these Terms and Conditions and in the Price List. |
| Licensed content | any text, sounds, images, photographs, videos, fonts or other materials that we make available to you as part of the Service, collectively referred to as Email Templates. |
| Licensed software | is a collective term for API keys and software within email templates. |
| Necessary maintenance | Regular maintenance required to maintain all the good qualities of the Service is carried out on Email Machine’s initiative; it is not a response to a fault. During this time, the Service may be completely or partially unavailable, and we will always inform you of this in advance. |
| User Content | Or simply Content. Texts, sounds, images, photographs, videos and other materials, information or works (including copyrighted works) created by the User or another person, which the User uploaded or created while using the Service. You do not grant us any licence to this Content. We just need to agree on what content is acceptable and what is beyond the pale. |
| Customer | is a customer, business partner, subscriber (e-mail contact) or other User, or an entity that has given consent to receive e-mails, and the User contacts them via the Tool. |
| Remuneration | This is a fee paid by the User for the provision of the Service in accordance with the Price List or our individual agreement. |
| Personal data | is any information about a data subject (i.e. a natural person) that can be used to identify them directly or indirectly. |
| Tool | Email Machine is an online marketing platform, available electronically on our website, which we provide to our Users as a Service for a Fee. |
| Service | A software service (sometimes referred to as SaaS) available as a web marketing platform, which consists of providing electronic tools for creating, managing, sending and administering communication campaigns. These will mainly be commercial communications via email, which the User uses to address their Subscribers and customers as part of their communication strategy. The service also allows Users to track and record the results of their campaigns in their User account. |
| Tariff | You can find our set rates in the Price List; they are based on the number of email contacts in the User Database. |
| User interface | It is available at app.emailmachine.co.uk for the proper use and utilisation of the Service’s features. |
| User account | This is an account created by you so that you can use the Service. Before we set up your User Account, you agree that you have read these Terms and Conditions. |
| User | A registered Email Machine customer who has been granted a User Account upon successful registration. In these Terms and Conditions, we also refer to the User as “You.” |
(Email Machine and the User are hereinafter collectively referred to as the “Parties” and individually as the “Party“)
HOW DOES CREDIT PAYMENT WORK?
HOW DOES PAYMENT BY TARIFF WORK?